Un portrait aérien et mouvant du plus grand pays du monde, entre nature sauvage et métropoles dynamiques. Cet épisode part à la découverte du Daghestan et de sa flore exceptionnelle.
Cap ensuite sur Rostov, l’un des plus grands pôles industriels, scientifiques et culturels du sud de la Russie, situé à l’embouchure du Don – appelée aussi “porte du Caucase”. En poursuivant vers le sud-est, le delta de la Volga se dévoile. Il est alimenté par la mer Caspienne, le plus vaste lac salé du monde.